We’ve worked around the idea of representation and breaking through the limits of theatricality, questioning the stage setting and altering the equation of the elements that compose it.
|
Hem treballat al voltant de la idea de representació i la ruptura dels límits de la teatralitat, qüestionant el fet escènic i alterant l’equació dels elements que la componen.
|
Font: MaCoCu
|
And to do just that, the Conference Centre offers its large versatile stage that will become an authentic fashion catwalk brought alive by a combination of light, colour and a beautifully designed stage setting.
|
I precisament per això, el Palau de Congressos posarà a la seua disposició un gran escenari que serà convertit en una autèntica passarel·la de moda il·luminada per jocs de llums, color i, en definitiva, per una molt cuidada escenografia.
|
Font: MaCoCu
|
Creating your own songs, starting from writing lyrics, composing, even arranging, creating choreography, stage setting and others.
|
Crear les teves pròpies cançons, començant per escriure la lletra, compondre, fins i tot fer arranjaments, crear coreografies, escenografia i d’altres.
|
Font: AINA
|
I remember her sitting on the side of the stage setting up the lights, firmly and calmly.
|
La recordo asseguda en un lateral de l’escenari muntant els llums, amb fermesa i serenitat.
|
Font: AINA
|
Setting the stage for the Raging Twenties
|
Establint l’escenari per als turbulents anys vint
|
Font: MaCoCu
|
The stage setting proposed by Per Poc for the work by Britten wanted to highlight the difference between the adult world and childhood.
|
La proposta escènica de Per Poc sobre l’obra de Britten ha volgut remarcar la diferència entre el món adult i la infància.
|
Font: HPLT
|
The different spaces that house the exhibition open and close successively like a stage setting that is in the process of permanent change.
|
Els diferents espais que acullen l’exposició s’obren i es tanquen successivament com una escenografia en procés de canvi permanent.
|
Font: NLLB
|
Besides, what have we to do with setting the world at defiance?
|
A més, ¿què tenim a veure nosaltres amb el fet de desafiar el món?
|
Font: riurau-editors
|
Also, we must remember that each situation is different in an inappropriate stage setting, and can develop quickly and access the highest level of danger and attention on our part.
|
També, hem de recordar, que cada situació és diferent en un marc escènic inadequat, podent desenvolupar-se de manera ràpida i accedir al nivell de més alt perill i atenció per part nostra.
|
Font: HPLT
|
A collective and participative opera creation that puts the professional and amateur world in contact and makes them participate in stage setting that has both artistic experience and human adventure.
|
Una creació d’òpera col·lectiva i participativa que posa en contacte el món professional i l’amateur i els fa participar en un muntatge escènic que té tant d’experiència artística com d’aventura humana.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|